Japon-un pays imaginaire; Wilde et Mishima

          Oscar Wilde, l'un des écrivains les plus provocatifs du XIXe siècle, dit que “ la vie imite l'art, plus que l'art imite la vie. “ dans son essai, < la décadence du mensonge>. Il montre l’exemple d'une femme qui a ruinée sa vie à cause d’une série de roman dans un magazine ; elle trouve que l'héroïne de la série a exactement le même caractère qu’elle, et puis cette perception de similarité tourne petit à petit, à la compulsive imitation de la vie de l’héroïne tragique.
           En tant que lecteur, il n'y a aucun moyen de savoir si c'est une histoire vraie ou une fiction, mais c'est peut-être le cas pour l’écrivain japonais nominé au prix Nobel de littérature, Yukio Mishima, qui se suicida dans une garnison à Ichigaya où était la siégé social de la force d’auto-défense du Japon en 1970.

Continue reading

le sens de l’humour japonais

     En japonais, le langage écrit et parlé a été séparés jusqu’au début de 20em siècle. Grace à des hommes littéraires de l'ère Meiji (1868-1912) et Taisyo (1912-1926), à cette époque, le style d’écriture a été intégré à la langue parlée. Ce changement a apporté la liberté d’expression. Selon Ryotaro Shiba (écrivain, critique 1926-1996), les écrivains font des concours pour la maîtrise du dialecte de Tokyo. Sôseki Natsumé (écrivain 1867-1916), qui était natif de Tokyo fut le vainqueur de cette compétition.

Continue reading

Atelier Nunozori

L'atelier nuno zori sera organisé sur demande. 40 euros pour 4 heures d'atelier. 4 personnes maximum.  Apportez votre tissu jersey. Nous fournissons le cordon (qui vient du Japon!) et des outils.

Cours collectifs à l’association Fée Savoir

Pour un groupe de 3 à 8 personnes, nous proposons des cours collectifs à l’association Fée Savoir;Villa Castelli 12 rue Saint-Lazare 27200 Vernon.Pour le détail, merci de contacter la Fée Savoir.

© 2018 Aileat

Theme by Anders NorenUp ↑